Bücher für die Ferien: lesen, kreativ sein, fantasieren

Libros para las vacaciones: leer, crear, imaginar

Ferien sind zwar eine Gelegenheit, sich von schulischen Routinen zu lösen – nicht jedoch vom Staunen und Lernen. Sie sind der ideale Moment, sich mit einem anderen Rhythmus dem Lesen zu nähern: spielerisch, neugierig und mit der Freiheit, neue Welten zu entdecken. So sieht es Ángela Guzmán, Bibliotheksfachfrau der Deutschen Schule Medellín, die eine Auswahl an Büchern zusammengestellt hat, um unsere Schüler*innen in ihrer Erholungszeit zu begleiten.

Dabei geht es nicht nur darum, das „richtige Buch“ zu finden, sondern den Moment des Lesens zu teilen: laut vorlesen, gemeinsam lesen, Bilder Geschichten erfinden lassen, Jugendlichen die Freude an Comics oder Graphic Novels entdecken zu lassen. Der Schlüssel, so sagt Ángela, liegt darin, die Interessen jeder Leserin und jedes Lesers zu respektieren und diese Verbindung durch Vorbild und Begleitung zu fördern.

Daher umfasst ihre Auswahl Titel für alle Altersgruppen, in mehreren Sprachen und verschiedenen Formaten: illustrierten Bilderbücher, kreative Aktivitäten, kurze Romane und Comics. Die Devise ist klar: Lesen soll keine Pflicht, sondern ein Vergnügen sein.
Im Folgenden teilen wir die Empfehlungen der Schulbibliothek, um in diesen Ferien zu lesen, kreativ zu sein und zu fantasieren.

Titel: Demian
Autor: Hermann Hesse
Sprache: Deutsch oder Spanisch
Zusammenfassung:
Dies ist ein Roman, der in der Ich-Form die existenziellen Probleme eines Kindes, eines Jugendlichen und eines jungen Erwachsenen erzählt, der, wie alle, danach sucht, richtig zu wachsen und die Schritte zu wählen, die ihn zu seinem Schicksal führen – zum Gleichgewicht der Gegensätze und dazu, ein vollständiger Mensch zu werden. Die Geschichte vermittelt und hinterfragt Liebe, Freundschaft, Glück und vor allem das Leben, das jeder selbst führen möchte. Die Natur des Menschen ist komplex; niemand ist hundertprozentig gut oder schlecht.

Titel: Das Bildnis des Dorian Gray
Autor: Oscar Wilde
Sprache: Englisch oder Spanisch
Zusammenfassung:
Der junge Dorian Gray wird von seinem Freund, dem Maler Basil Hallward, porträtiert. Von diesem Moment an beginnt das Bild eine Reihe von Veränderungen zu durchlaufen, die die Wandlungen von Dorians Seele widerspiegeln. Die Handlung spielt im London des späten 19. Jahrhunderts. Dieser Roman von Oscar Wilde gilt als eines der Meisterwerke der Weltliteratur.

Titel: Erinnerungen per Brief
Autor: Emma Reyes
Sprache: Spanisch
Zusammenfassung:
In diesen Briefen, geschrieben zwischen 1969 und 1997, unternimmt Emma Reyes die anspruchsvolle Aufgabe, die Wendungen und Widrigkeiten ihrer Kindheit zu erzählen. Dabei entsteht eine Erzählung, die eine Stimme vermittelt, die durch die Mischung aus Unschuld und Gelassenheit, mit der sie ihre Tragödie erinnert, berührt.

Titel: Das Buch der sonnigen Tage
Autor: Jane Bull
Sprache: Spanisch
Zusammenfassung:
Ein Unterhaltungs- und Spaßbuch, das darauf abzielt, die Kreativität von Kindern zu fördern. Es bietet Vorschläge und einfache Aktivitäten, die in der Freizeit und besonders in den Sommerferien durchgeführt werden können. Jede Seite zeigt die benötigten Materialien und enthält einfache Erklärungen, begleitet von vielen Farbfotos sowie dem Endergebnis der jeweiligen Aktivität.

Titel: Nulli und Priesemut machen Urlaub
Autor: Matthias Sodtke
Sprache: Deutsch
Zusammenfassung:
Nulli und Priesemut planen ihren lang ersehnten Urlaub, können sich aber zunächst nicht auf das Reiseziel einigen. Auch die Art und Menge des Gepäcks muss abgestimmt werden. Schließlich machen sie sich jedoch auf den Weg in die Berge, wo sie ein spannender Ortswechsel erwartet...

Titel: Amulet
Autor: Kazu Kibuishi
Sprache: Englisch
Zusammenfassung:
Ein Comic, der die Geschichte von Emily erzählt, die zusammen mit ihrem Bruder und ihrer Mutter in das alte Familienhaus zieht, in dem früher der Großvater lebte. Schnell geschehen seltsame Dinge um sie herum, darunter das mysteriöse Verschwinden eines Familienmitglieds. Dies führt sie in eine völlig neue, fantastische Welt, die von feindlichen Kreaturen bewohnt wird. Dabei erhalten sie unerwartete Hilfe und ihr Leben wird für immer verändert.

Neben diesen Buchempfehlungen laden wir dich ein, eine große Vielfalt an Lektüren in unserer digitalen Bibliothek Sora zu entdecken. Diese Plattform wurde entwickelt, um die Freude am Lesen auf allen Ebenen zu fördern. Dort findest du Bücher in verschiedenen Sprachen und für alle Altersgruppen, von illustrierten Klassikern bis hin zu Comics und zeitgenössischen Romanen. Hier geht’s zur digitalen Bibliothek.

Möchtest du mehr über unser Bildungsprojekt erfahren?
Wir laden dich ein, die Seite der Zulassung zu besuchen und herauszufinden, warum die Deutsche Schule Medellín (Colegio Alemán Medellín) eine hervorragende Wahl für die Zukunft deiner Kinder ist. Hier klicken.